"a quo" meaning in All languages combined

See a quo on Wiktionary

Adverb [English]

IPA: /ɑːˈkwəʊ/ [Received-Pronunciation], /eɪˈkwəʊ/ [Received-Pronunciation], /ɑˈkwoʊ/ [General-American], /eɪˈkwoʊ/ [General-American]
Rhymes: -əʊ Etymology: Learned borrowing from Latin a quō. Etymology templates: {{lbor|en|la|a quō}} Learned borrowing from Latin a quō Head templates: {{en-adv|-}} a quo (not comparable)
  1. (law) Tags: empty-gloss, no-gloss, not-comparable
    Sense id: en-a_quo-en-adv-47DEQpj8 Categories (other): English entries with incorrect language header, Pages with 3 entries, Pages with entries, Law Topics: law

Phrase [Indonesian]

Etymology: Learned borrowing from Latin a quō. Etymology templates: {{lbor|id|la|a quō}} Learned borrowing from Latin a quō Head templates: {{head|id|phrase}} a quo
  1. (law) mentioned, said, cited Synonyms: tersebut Related terms: in casu
    Sense id: en-a_quo-id-phrase-yS-QweDu Categories (other): Indonesian entries with incorrect language header, Pages with 3 entries, Pages with entries, Law Topics: law

Adverb [Portuguese]

IPA: /a ˈkwo/ [Brazil], /ɐ ˈkwo/ [Portugal]
Etymology: Unadapted borrowing from Latin a quō. Etymology templates: {{ubor|pt|la|a quō}} Unadapted borrowing from Latin a quō Head templates: {{pt-adv|nolink=1}} a quo
  1. (law) a quo
    Sense id: en-a_quo-pt-adv-fhUPye8R Categories (other): Pages with 3 entries, Pages with entries, Portuguese entries with incorrect language header, Law Topics: law
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "a quō"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Latin a quō",
      "name": "lbor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Latin a quō.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "a quo (not comparable)",
      "name": "en-adv"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "a quo"
      ]
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "en",
          "name": "Law",
          "orig": "en:Law",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "id": "en-a_quo-en-adv-47DEQpj8",
      "links": [
        [
          "law",
          "law#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(law)"
      ],
      "tags": [
        "empty-gloss",
        "no-gloss",
        "not-comparable"
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɑːˈkwəʊ/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/eɪˈkwəʊ/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɑˈkwoʊ/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/eɪˈkwoʊ/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-əʊ"
    }
  ],
  "word": "a quo"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "la",
        "3": "a quō"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Latin a quō",
      "name": "lbor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Latin a quō.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "phrase"
      },
      "expansion": "a quo",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "id",
          "name": "Law",
          "orig": "id:Law",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              19
            ],
            [
              47,
              52
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              7,
              11
            ],
            [
              41,
              45
            ]
          ],
          "english": "In the said case, the publication of the said disputed object is contrary to statutory regulations and the general principles of good governance.",
          "text": "Dalam perkara a quo, penerbitan objek sengketa a quo bertentangan dengan peraturan perundang-undangan dan asas-asas umum pemerintahan yang baik tersebut.",
          "translation": "In the said case, the publication of the said disputed object is contrary to statutory regulations and the general principles of good governance.",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              29,
              34
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              39,
              44
            ]
          ],
          "english": "...the provisions of Article 94 of the cited Civil Servant Act have positioned the applicants as job applicants, ....",
          "text": "...ketentuan Pasal 94 UU ASN a quo telah menempatkan Para Pemohon sebagai pelamar pekerjaan, ....",
          "translation": "...the provisions of Article 94 of the cited Civil Servant Act have positioned the applicants as job applicants, ....",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              15,
              20
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              13,
              18
            ]
          ],
          "english": "Based on the cited law, the Supreme Court has the authority to determine regulations regarding the method of resolving a matter that is not or is not regulated in Law 14/1985.",
          "text": "Berdasarkan UU a quo Mahkamah Agung berwenang menentukan pengaturan tentang cara penyelesaian suatu soal yang belum atau tidak diatur dalam UU 14/1985.",
          "translation": "Based on the cited law, the Supreme Court has the authority to determine regulations regarding the method of resolving a matter that is not or is not regulated in Law 14/1985.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mentioned, said, cited"
      ],
      "id": "en-a_quo-id-phrase-yS-QweDu",
      "links": [
        [
          "law",
          "law#English"
        ],
        [
          "mentioned",
          "mentioned"
        ],
        [
          "said",
          "said"
        ],
        [
          "cited",
          "cited"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(law) mentioned, said, cited"
      ],
      "related": [
        {
          "word": "in casu"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "tersebut"
        }
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "word": "a quo"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "la",
        "3": "a quō"
      },
      "expansion": "Unadapted borrowing from Latin a quō",
      "name": "ubor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Unadapted borrowing from Latin a quō.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "nolink": "1"
      },
      "expansion": "a quo",
      "name": "pt-adv"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "a quo"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "pt",
          "name": "Law",
          "orig": "pt:Law",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a quo"
      ],
      "id": "en-a_quo-pt-adv-fhUPye8R",
      "links": [
        [
          "law",
          "law#English"
        ],
        [
          "a quo",
          "a quo#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(law) a quo"
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/a ˈkwo/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɐ ˈkwo/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "a quo"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "a quō"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Latin a quō",
      "name": "lbor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Latin a quō.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "a quo (not comparable)",
      "name": "en-adv"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "a quo"
      ]
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English adverbs",
        "English entries with incorrect language header",
        "English learned borrowings from Latin",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English terms borrowed from Latin",
        "English terms derived from Latin",
        "English unadapted borrowings from Latin",
        "English uncomparable adverbs",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:English/əʊ",
        "Rhymes:English/əʊ/2 syllables",
        "en:Law"
      ],
      "links": [
        [
          "law",
          "law#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(law)"
      ],
      "tags": [
        "empty-gloss",
        "no-gloss",
        "not-comparable"
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɑːˈkwəʊ/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/eɪˈkwəʊ/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɑˈkwoʊ/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/eɪˈkwoʊ/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-əʊ"
    }
  ],
  "word": "a quo"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "la",
        "3": "a quō"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Latin a quō",
      "name": "lbor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Latin a quō.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "phrase"
      },
      "expansion": "a quo",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "phrase",
  "related": [
    {
      "word": "in casu"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Indonesian entries with incorrect language header",
        "Indonesian learned borrowings from Latin",
        "Indonesian lemmas",
        "Indonesian multiword terms",
        "Indonesian phrases",
        "Indonesian terms borrowed from Latin",
        "Indonesian terms derived from Latin",
        "Indonesian terms with usage examples",
        "Indonesian unadapted borrowings from Latin",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "id:Law"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              19
            ],
            [
              47,
              52
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              7,
              11
            ],
            [
              41,
              45
            ]
          ],
          "english": "In the said case, the publication of the said disputed object is contrary to statutory regulations and the general principles of good governance.",
          "text": "Dalam perkara a quo, penerbitan objek sengketa a quo bertentangan dengan peraturan perundang-undangan dan asas-asas umum pemerintahan yang baik tersebut.",
          "translation": "In the said case, the publication of the said disputed object is contrary to statutory regulations and the general principles of good governance.",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              29,
              34
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              39,
              44
            ]
          ],
          "english": "...the provisions of Article 94 of the cited Civil Servant Act have positioned the applicants as job applicants, ....",
          "text": "...ketentuan Pasal 94 UU ASN a quo telah menempatkan Para Pemohon sebagai pelamar pekerjaan, ....",
          "translation": "...the provisions of Article 94 of the cited Civil Servant Act have positioned the applicants as job applicants, ....",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              15,
              20
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              13,
              18
            ]
          ],
          "english": "Based on the cited law, the Supreme Court has the authority to determine regulations regarding the method of resolving a matter that is not or is not regulated in Law 14/1985.",
          "text": "Berdasarkan UU a quo Mahkamah Agung berwenang menentukan pengaturan tentang cara penyelesaian suatu soal yang belum atau tidak diatur dalam UU 14/1985.",
          "translation": "Based on the cited law, the Supreme Court has the authority to determine regulations regarding the method of resolving a matter that is not or is not regulated in Law 14/1985.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mentioned, said, cited"
      ],
      "links": [
        [
          "law",
          "law#English"
        ],
        [
          "mentioned",
          "mentioned"
        ],
        [
          "said",
          "said"
        ],
        [
          "cited",
          "cited"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(law) mentioned, said, cited"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "tersebut"
        }
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "word": "a quo"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "la",
        "3": "a quō"
      },
      "expansion": "Unadapted borrowing from Latin a quō",
      "name": "ubor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Unadapted borrowing from Latin a quō.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "nolink": "1"
      },
      "expansion": "a quo",
      "name": "pt-adv"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "a quo"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "Portuguese adverbs",
        "Portuguese entries with incorrect language header",
        "Portuguese lemmas",
        "Portuguese multiword terms",
        "Portuguese terms borrowed from Latin",
        "Portuguese terms derived from Latin",
        "Portuguese terms with IPA pronunciation",
        "Portuguese unadapted borrowings from Latin",
        "pt:Law"
      ],
      "glosses": [
        "a quo"
      ],
      "links": [
        [
          "law",
          "law#English"
        ],
        [
          "a quo",
          "a quo#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(law) a quo"
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/a ˈkwo/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɐ ˈkwo/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "a quo"
}

Download raw JSONL data for a quo meaning in All languages combined (5.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-02-11 from the enwiktionary dump dated 2026-02-01 using wiktextract (f492ef9 and 59dc20b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.